HIPERTEC ROOF SOUND - 喙佮笢喙堗笝喔夃笝喔о笝喙冟涪喙佮福喙堗笖喔灌笖喔嬥副喔氞箑喔傅喔⑧竾喔赋喙�喔｀箛喔堗福喔灌笡喙佮笟喔氞斧喔ム副喔囙竸喔�
喙佮笢喙堗笝喔夃笝喔о笝喙傕弗喔赴喔赋喙�喔｀箛喔堗福喔灌笡喔炧箞喔權箑喔勦弗喔粪腑喔氞箓喔炧弗喔掂涪喔灌福喔掂箑喔椸笝 (Polyurethane) 喙佮笟喔氞箘喔∴箞喔∴傅喔覆喔⑧涪喔多笖
喙傕涪喔� (self-supporting)喔娻笝喔脆笖喙冟涪喔复喔� (rockwool) 喔赋喔福喔编笟喙冟笂喙夃箖喔權竾喔侧笝喔愢覆喔權福喔侧竵喙佮弗喔班竾喔侧笝
喔溹笝喔编竾喔嬥付喙堗竾喔曕箟喔竾喔佮覆喔｀竸喔о覆喔∴笗喙夃覆喔权笚喔侧笝喙勦笩喙冟笝喔｀赴喔断副喔氞釜喔灌竾喔炧福喙夃腑喔�喔勦抚喔侧浮喔覆喔∴覆喔｀笘喙冟笝喔佮覆喔｀笖喔灌笖喔嬥副喔氞箑喔傅喔⑧竾
喙佮笢喙堗笝喔夃笝喔о笝喔佮副喔权箑喔傅喔⑧竾
喙傕涪喔� (self-supporting)喔娻笝喔脆笖喙冟涪喔复喔� (rockwool) 喔赋喔福喔编笟喙冟笂喙夃箖喔權竾喔侧笝喔愢覆喔權福喔侧竵喙佮弗喔班竾喔侧笝
喔溹笝喔编竾喔嬥付喙堗竾喔曕箟喔竾喔佮覆喔｀竸喔о覆喔∴笗喙夃覆喔权笚喔侧笝喙勦笩喙冟笝喔｀赴喔断副喔氞釜喔灌竾喔炧福喙夃腑喔�喔勦抚喔侧浮喔覆喔∴覆喔｀笘喙冟笝喔佮覆喔｀笖喔灌笖喔嬥副喔氞箑喔傅喔⑧竾
喙佮笢喙堗笝喔夃笝喔о笝喔佮副喔权箑喔傅喔⑧竾
贬滨笔贰搁罢贰颁听ROOF SOUND 喙赌喔涏箛喔权笢喔ム复喔曕笭喔编笓喔戉箤喔椸傅喙堗笢喔ム复喔曕竞喔多箟喔权笭喔侧涪喙冟笗喙夃福喔班笟喔氞釜喔脆笚喔樴复喔氞副喔曕福喔傕腑喔�
喔氞福喔脆俯喔编笚 喙�喔∴笚喙�喔椸竸喙傕笝 喙佮弗喔� 喔涏福喔班竵喔笟喔斷箟喔о涪 喔笝喙夃覆喔副喔∴笢喔编釜喔犩覆喔⑧笝喔竵喙佮笟喔氞箑喔弗喙囙竵 喔笗喔掂弗喙傕笧喔｀箘喔熰弗喙�
(profiled external steel) 喙佮弗喔班笭喔侧涪喙冟笝喙�喔｀傅喔⑧笟喙佮笗喙執�喔涏复喔断笚喔编笟喔溹复喔о斧喔权箟喔侧笖喙夃抚喔⑧箒喔溹箞喔权笅喔编笟喙冟笝喔椸傅喙堗箑喔堗覆喔�
喙�喔涏箛喔權福喔灌笧喔｀父喔權笧喔｀箟喔浮喔佮副喔氞斧喔膏箟喔∴笁喔權抚喔權釜喙堗抚喔權箒喔佮笝喔佮弗喔侧竾喔斷箟喔о涪喙冟涪喔复喔�(rockwool) 喔椸傅喙堗浮喔掂竸喔о覆喔∴斧喔權覆
喙佮笝喙堗笝喔腹喔囙笀喔编笖喙赌喔｀傅喔⑧竾喙佮笟喔氞笗喔编箟喔囙笁喔侧竵喙冟笝喙佮笝喔о福喔班笝喔侧笟喔佮副喔氞箒喔溹箞喔权笁喔权抚喔权箒喔ム赴喔堗副喔断抚喔侧竾喔曕赋喙佮斧喔权箞喔囙笗喔侧浮
喙佮笘喔氞抚喔侧竾喔曕覆喔∴箒喔权抚喔⑧覆喔о竵喔编笟喔腑喔熰箑喔嬥箛喔曕福喔涪喔曕箞喔� (off-set joints) 喙佮弗喔班竵喔｀赴喔娻副喔氞箒喔權箞喔權箖喔權箒喔權抚
喔傕抚喔侧竾喔佮副喔氞箑喔箟喔权笚喔掂箞喔曕副喔断竵喔编笟喙赌喔箟喔权腑喔粪箞喔权笅喔多箞喔囙竵喔侧福喔堗副喔断抚喔侧竾喔曕赋喙佮斧喔权箞喔囙箖喔权弗喔编竵喔┼笓喔班箑喔娻箞喔权笝喔掂箟喔堗赴喔娻箞喔о涪喙赌喔曕复喔∴箑喔曕箛喔�
喔娻箞喔竾喔о箞喔侧竾喔｀赴喔抚喙堗覆喔囙斧喔權箟喔侧釜喔编浮喔溹副喔箓喔ム斧喔班笚喔编箟喔� 2 喔涪喙堗覆喔囙釜喔∴笟喔灌福喔撪箤喙佮笟喔氞竸喔｀傅喔氞競喔竾喙佮笢喙堗笝喙傕弗喔赴喔斷箟喔侧笝
喔權腑喔佮箑喔涏箛喔權箖喔⑧箒喔｀箞(mineral wool) 喙佮笢喙堗笝喙佮笘喔�
喔氞福喔脆俯喔编笚 喙�喔∴笚喙�喔椸竸喙傕笝 喙佮弗喔� 喔涏福喔班竵喔笟喔斷箟喔о涪 喔笝喙夃覆喔副喔∴笢喔编釜喔犩覆喔⑧笝喔竵喙佮笟喔氞箑喔弗喙囙竵 喔笗喔掂弗喙傕笧喔｀箘喔熰弗喙�
(profiled external steel) 喙佮弗喔班笭喔侧涪喙冟笝喙�喔｀傅喔⑧笟喙佮笗喙執�喔涏复喔断笚喔编笟喔溹复喔о斧喔权箟喔侧笖喙夃抚喔⑧箒喔溹箞喔权笅喔编笟喙冟笝喔椸傅喙堗箑喔堗覆喔�
喙�喔涏箛喔權福喔灌笧喔｀父喔權笧喔｀箟喔浮喔佮副喔氞斧喔膏箟喔∴笁喔權抚喔權釜喙堗抚喔權箒喔佮笝喔佮弗喔侧竾喔斷箟喔о涪喙冟涪喔复喔�(rockwool) 喔椸傅喙堗浮喔掂竸喔о覆喔∴斧喔權覆
喙佮笝喙堗笝喔腹喔囙笀喔编笖喙赌喔｀傅喔⑧竾喙佮笟喔氞笗喔编箟喔囙笁喔侧竵喙冟笝喙佮笝喔о福喔班笝喔侧笟喔佮副喔氞箒喔溹箞喔权笁喔权抚喔权箒喔ム赴喔堗副喔断抚喔侧竾喔曕赋喙佮斧喔权箞喔囙笗喔侧浮
喙佮笘喔氞抚喔侧竾喔曕覆喔∴箒喔权抚喔⑧覆喔о竵喔编笟喔腑喔熰箑喔嬥箛喔曕福喔涪喔曕箞喔� (off-set joints) 喙佮弗喔班竵喔｀赴喔娻副喔氞箒喔權箞喔權箖喔權箒喔權抚
喔傕抚喔侧竾喔佮副喔氞箑喔箟喔权笚喔掂箞喔曕副喔断竵喔编笟喙赌喔箟喔权腑喔粪箞喔权笅喔多箞喔囙竵喔侧福喔堗副喔断抚喔侧竾喔曕赋喙佮斧喔权箞喔囙箖喔权弗喔编竵喔┼笓喔班箑喔娻箞喔权笝喔掂箟喔堗赴喔娻箞喔о涪喙赌喔曕复喔∴箑喔曕箛喔�
喔娻箞喔竾喔о箞喔侧竾喔｀赴喔抚喙堗覆喔囙斧喔權箟喔侧釜喔编浮喔溹副喔箓喔ム斧喔班笚喔编箟喔� 2 喔涪喙堗覆喔囙釜喔∴笟喔灌福喔撪箤喙佮笟喔氞竸喔｀傅喔氞競喔竾喙佮笢喙堗笝喙傕弗喔赴喔斷箟喔侧笝
喔權腑喔佮箑喔涏箛喔權箖喔⑧箒喔｀箞(mineral wool) 喙佮笢喙堗笝喙佮笘喔�
喔佮覆喔｀笖喔灌笖喔嬥副喔氞箑喔傅喔⑧竾
喙佮笢喔� HIPERTEC ROOF SOUND 喙�喔浮喔侧赴喔涪喙堗覆喔囙涪喔脆箞喔囙釜喔赤斧喔｀副喔氞竵喔侧福喔勦抚喔氞竸喔膏浮喙傕笖喔⑧箖喔箟喔勦父喔撪笭喔侧笧
喔佮覆喔｀笖喔灌笖喔嬥副喔氞箑喔傅喔⑧竾喔椸傅喔断傅喙赌喔⑧傅喙堗涪喔∴箖喔权笂喙堗抚喔囙竸喔ム阜喙堗笝喔勦抚喔侧浮喔栢傅喙堗竵喔о箟喔侧竾
喔佮覆喔｀笚喔斷釜喔笟喙冟笝喔箟喔竾喙�喔傅喔⑧竾喔赴喔椸箟喔笝喔斷赋喙�喔權复喔權竵喔侧福喔曕覆喔∴浮喔侧笗喔｀笎喔侧笝 ISO 354/84 喔椸傅喙� 50,80
喙佮弗喔� 100 喔∴浮.喙佮笢喔囙斧喔權覆喔椸赋喙冟斧喙夃箑喔佮复喔斷笖喔编笂喔權傅喔佮覆喔｀競喔侧笖喙�喔傅喔⑧竾 DELTA LA Sound 喔｀赴喔抚喙堗覆喔�
12 喔栢付喔� 19 dB (A) 喔佮福喔侧笩喔斷箟喔侧笝喔ム箞喔侧竾喙佮釜喔斷竾喔箞喔о笝喙傕竸喙夃竾喔傕腑喔囙竸喙堗覆喔副喔∴笡喔｀赴喔复喔椸笜喔脆箤喔佮覆喔｀笖喔灌笖喔嬥副喔氞笚喔掂箞
喔勦抚喔侧浮喔栢傅喙堗笗喙堗覆喔囙箚喔赋喔福喔编笟喙佮笢喔囙斧喔權覆 50 喔∴浮.
喔佮覆喔｀笖喔灌笖喔嬥副喔氞箑喔傅喔⑧竾喔椸傅喔断傅喙赌喔⑧傅喙堗涪喔∴箖喔权笂喙堗抚喔囙竸喔ム阜喙堗笝喔勦抚喔侧浮喔栢傅喙堗竵喔о箟喔侧竾
喔佮覆喔｀笚喔斷釜喔笟喙冟笝喔箟喔竾喙�喔傅喔⑧竾喔赴喔椸箟喔笝喔斷赋喙�喔權复喔權竵喔侧福喔曕覆喔∴浮喔侧笗喔｀笎喔侧笝 ISO 354/84 喔椸傅喙� 50,80
喙佮弗喔� 100 喔∴浮.喙佮笢喔囙斧喔權覆喔椸赋喙冟斧喙夃箑喔佮复喔斷笖喔编笂喔權傅喔佮覆喔｀競喔侧笖喙�喔傅喔⑧竾 DELTA LA Sound 喔｀赴喔抚喙堗覆喔�
12 喔栢付喔� 19 dB (A) 喔佮福喔侧笩喔斷箟喔侧笝喔ム箞喔侧竾喙佮釜喔斷竾喔箞喔о笝喙傕竸喙夃竾喔傕腑喔囙竸喙堗覆喔副喔∴笡喔｀赴喔复喔椸笜喔脆箤喔佮覆喔｀笖喔灌笖喔嬥副喔氞笚喔掂箞
喔勦抚喔侧浮喔栢傅喙堗笗喙堗覆喔囙箚喔赋喔福喔编笟喙佮笢喔囙斧喔權覆 50 喔∴浮.
Sound insulation
HIPERTEC WALL SOUND panels have been tested to ISO 717/82 standards and obtained indices of Rw=31.5-33 dB for the 50, 80 and 100 mm thick panels.
Table of spans
*
l = span in metres
P = uniformly distributed load (daN/m2)
s = thicknes of panel (mm)
u = u-value (thermal transmittance co-efficient)
l = span in metres
P = uniformly distributed load (daN/m2)
s = thicknes of panel (mm)
u = u-value (thermal transmittance co-efficient)
